Želim da njegova jedinica gleda u mene kao da sam joj otac... u stvarnom i pravnom smislu reèi.
Chci aby jeho jediná dcera na mne pohlédla jako na svého vlastního otce... ve velmi skutečném a právně zavazujícím smyslu.
Gleda u mene kao u stranca.
Dívá se na mě jako na cizí.
Bila sam usred svoje lezbijske orgijem, i eto ga on-zureæi u mene kao da trebam da ga ukljuèim.
Sním o lesbickejch orgiích a on na mě čumí, jak kdyby se chtěl přidat!
Da su momci iz Pentagona verovali u mene kao vi... sad si bi postojao Diznilend u Kubi.
Kdyby mi chlapci z Pentagonu důvěřovali tak jako vy, byl by teď Disneyland i na Kubě.
A onaj što blene u mene kao da je on Šer... a ja klinac iz Maske.
Nemáš vedle sebe chlapa, který na tebe zírá jako by byl Cher... a ty dítě z Masky.
Kaži mi da si se zaljubio u mene kao što te volim ja.
Jestli ses do mě zamiloval stejně jako já do tebe.
Svi gledaju u mene kao u drkadžiju zato što sam izgubio posao, a ovaj drkadžija dovede svoju kuèku u jebenu "Vafl kolibu"!
Všichni na mě koukaj jako na vola, protože jsem přišel kurva o práci, a tenhle pičus si přivede svojí čubku do týhle zasraný cukrárny! Ty hovado.
Kad pogleda u mene, kao da mi èita misli, a i ja njene.
Když se na mě podívá, je to jako by četla moje myšlenky. A já její.
I ti æeš ceo dan da buljiš u mene kao mutavac?
Zůstaneš tady a budeš na mě čumět jako čokl?
Ne zuri tako u mene kao da æeš me pojesti.
Koukáte na mně. Vypadáte jako byste mě chtěl zbaštit.
Zato što si se zaljubila u mene kao ženu, a ja nisam hteo da te izgubim.
Protože ses zamilovala do mě jako do ženy a nechtěl jsem tě ztratit.
Gledala je u mene kao da sam nešto neèisto.
Dívala se na mě, jako bych byl něco nečistého.
Nisam ih oprala u kupaonici... zato što su te cure zurile u mene kao da sam glodavac ili nešto, kao da sam u srednjoj školi, kao da sanjam goli san, samo što se stvarno dogaðalo.
Neumyla jsem si je v koupelně, protože ty holky na mě zíraly, jako bych byla nějakej hlodavec, jako bych byla na vysoký a byla celá nahá ve snu, až na to, že se to fakt dělo.
Znaèi, mislite da je to samo traè, ne pravo nepovjerenje u mene kao doktoricu?
Takže jsme si mysleli, než se objeví policie... Někdo z vás to ví, a měl by se raději přiznat.
Ijudi su buljili u mene kao da sam lud, ali stvarno.
Dobré ráno. lidé se na mě dívali, jako bych byl šílený. Myslím tím "šílený".
Za ime Boga, prestani da bleneš u mene kao neka velika krava!
Pro Boha. Přestaň na mě zírat jako obrovská kráva.
Ponekad ih uhvatim kako bleje u mene kao telad, kao da im govorim na stranom jeziku.
Dívají se na mì jako na kus hovìzího dobytka jako kdybych vyuèoval v cizím jazyce.
Plašiš se jer si zaljubljena u mene kao što nikada nisi bila ni u jednog svog muža.
Bojím se hodně věcí. Jsi vyděšená, protože jsi do mě zamilovaná tak, jak jsi nikdy žádného svého manžela nemilovala.
Buljiš u mene kao zmija u zeca.
Zíráš na mě jako had na zajíce.
Verovali su u mene, kao što niko drugi nije.
Oni ve mě věří jako ještě nikdo jiný.
Sada želim da ti imas vere u mene kao sto sam ja imao vere u tebe.
Teď potřebuju, abys mi ukázal stejnou důvěru, jakou já ukázal tobě.
Ali ne verujem ni trenutak, da gledaš u mene kao u èudovište.
Ale nevěřím, že když se na mě díváš, vidíš monstrum.
Danas popodne kada si me video, gledao si u mene kao da sam nešto što si zbacio sa cipele.
Odpoledne ses na mě díval, jako bych byl něco, co sis právě seškrabal z boty.
Ne gledaj u mene kao da sam "kapitalistièka svinja."
Nedívej se na mě jak na kapitalistickýho lumpa.
U mojoj prijemnoj sobi zureæi u mene kao neka žrtva!
V pracovně na mě zírala jako na nějaké zjevení!
Ne bulji u mene kao da sam idiot.
Nezírej na mě, jako bych byl idiot.
Neæeš prestati da buljiš u mene kao izgubljeno štene dok ne pristanem, zar ne?
Nepřestaneš na mě koukat jako ztracené štěně, dokud neřeknu ano, že ne?
Ponekad kada se igram sa decom, podignem ruku, a oni bulje u mene, kao da ne žele da je pipnu.
Občas, když si chci dát placáka s dětmi, akorát na mě zírají, jako by nechápaly, že se mě mají dotknout.
Znam da to zvuèi glupo, jer tvoji prijatelji bulje u mene, kao da mi se jebeni ðoka vuèe po zemlji.
A vím že to zní hloupě, protože tvý přátelé na mě koukají jako by mi viselo péro.
Znala sam da je uhvatim kako zuri u mene, kao da sam obukla nešto što sam ukrala od nje.
Nachytávala jsem jí, jak na mě zírá, jakobych nosila něco, co jsem jí ukradla.
Da bi mogli zuriti u mene kao u lava u zološkom.
Mohou se na mě dívat, jak na lva v zoo.
Onda jednoga dana, ja sam u kupovini, u potrazi za markicama, taj jezivi tip stalno gleda u mene kao da me pozna.
A pak jednoho dne jsem v supermarketu, vytahuju stravenky a najednou na mě civí chlápek, jako by mě znal.
Ako ti to pomaže da zaspiš, zašto onda sediš ovde i buljiš u mene kao neki albino-bauk?
Jestli ti to pomáhá usnout, tak proč tu na mě zíráš jako nějaký psychopat z hororu?
Ali moraš da veruješ u mene, kao što i ja verujem u tebe.
Ale musíte mi věřit tak, jak já věřím ve vás.
...i onda poslije ruèka, samo je zurio u mene kao da može vidjeti da nisam uzeo lijekove.
...a po obědě na mě dál zíral, jako by mohl říct, že neberu svoje léky.
Èak i dok sam ih ubijala, samo su blenuli u mene... kao idioti.
I když jsem je zabíjela, tak jenom civěli jako blázni.
A sinoæ je moj najbolji prijatelj gledao u mene kao da sam èudovište. Što, sluèajno, jesam.
A včera se na mě má nelepší kamarádka dívala jako na monstrum, kterým jsem.
Ljudi svakog dana zure u mene kao da sam gubavac.
Lidi na mě zírají každý den, jako bych měl lepru.
Hej, ima veru u mene, kao da u sebi.
Věř mi, tak jako já věřím v tebe.
Ne gledaj u mene kao u ðubre.
Nekoukej na mě, jako bych byl odpad.
Bebin plač je zaista prodreo u mene, kao majku.
Pláč toho dítěte mne opravdu zasáhl jako matku.
I oni bi gledali u mene, kao: "Da li je on ozbiljan?"
Tak se na mě potom dívali trochu nedůvěřivě.
0.49068117141724s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chci aby jeho jediná dcera na mne pohlédla jako na svého vlastního otce... ve velmi skutečném a právně zavazujícím smyslu. 